[학생모집]영상통화로 하는 스웨덴어 과외!

Hej! 안녕하세요!

(2023.6 업데이트)
2017년부터 2023년까지 오래도 했네요. 처음에는 소소하게 용돈벌이를 하려고 시작했는데 좋은 분들을 많이 알게 되고 저 역시 많이 배워서 뜻깊은 시간들이었습니다. 워홀준비, 삼보, 주재원, 취미 등 다양한 이유로 저에게 컨택해주셨고, 나이대도 10대부터 중년까지 정말 다양했네요. 처음에는 참 어설펐지만 해를 거듭하면서 스스로 성장하는 게 느껴지기도 하고, 이런저런 방법과 자료를 시도하며 더 효과적으로 가르쳐드릴 수 있는 방법을 연구하는 게 재밌었어요. 언어교육에는 아직도 관심이 많아서 학교졸업 후에도 과외를 계속 해보려 했는데, 이제 출산이 가까워오기도 하고, 가족과 직장생활에 에너지를 오롯이 쏟을 준비를 하며 이제 과외를 하지 않으려고 합니다. 그동안 저에게 문의주신 분들, 수강하신 분들 모두 감사드립니다 :)

제가 수강생으로서 받고 싶은 분은 다음과 같습니다.

- 유형1: 스웨덴어를 꼭 배우고 싶은데 주변에 아는 스웨덴 사람도 없고 한국에 계신 분. (스웨덴 지인이 있으시거나 스웨덴에 계신 분들은 상대적으로 배울 기회가 더 많으므로 한국에 계신 분을 우선으로 가르쳐드리고 싶습니다.)
스웨덴어 기초부터 시작하여 문법과 어휘를 차근차근 쌓아나가고, 틈틈이 문장을 함께 만들어 말하는 연습을 합니다. A1-A2정도의 능력을 갖추는 걸 목표로 하며, 1주일에 한번 꾸준히 하실 경우 20주 정도를 예상합니다.
 
- 유형2: 스웨덴에서 로컬학교를 다니고 있으나, 스웨덴어로 의사소통이 잘 안되어 학교수업에 어려움을 겪고 있는 청소년
: 학교에서 가장 어려움을 겪고 있는 수업 과목부터 보충합니다. 교과서 일부를 함께 읽고 질문에 간단하게나마 스웨덴어로 답하는 연습을 하고, 공부한 내용을 같이 스웨덴어로 마인드맵이나 공책정리를 합니다. 스웨덴어로 공부하는 것에 익숙해지고 주도적으로 공부하도록 돕는 것이 목표입니다.

저의 프로필은 다음과 같습니다.

2016년 4월 : 삼보비자로 스웨덴으로 이사
2016년 5월 - 11월 : SFI(이민자를 위한 스웨덴어 과정) 수료
2016년 12월 - 2017년 5월 : Svenska som andraspråk 1,2,3(고등학교 스웨덴어 과정) 수료
2017년 2월 - 12월 : 룬드 코뮨 모국어교사modersmålslärare
2017년 8월 - 2018년 6월 : 말뫼 코뮨 모국어교사
2020년 3월 - 6월 : 셰블링예 코뮨 모국어교사
2017년 2월 - 2021년 5월 : Folkuniversitetet 룬드/말뫼에서 스웨덴어로 한국어 강좌 진행
2017년 5월 - 현재 : 영상통화로 스웨덴어 과외
2018년 8월 - 현재 : 룬드대학교 컴퓨터공학과 재학중, 2023년 여름 석사졸업 예정

제 스웨덴어는 일상대화와 학교수업을 무리없이 따라가기는 하지만 솔직히 말하면 완벽하지는 않습니다. 그러나 한국어와 스웨덴어가 어떻게 다른지, 그리고 한국인이 스웨덴어를 배울 때 어떤 걸 많이 틀리는지, 그리고 스웨덴사람이 한국인의 스웨덴어를 들을 때 어떤 걸 제일 헷갈려하는지, 우리가 실수를 줄이려면 어떤 식으로 하면 좋은지 등을 잘 알고 있고 설명해드릴 수 있습니다. 특히 기초에 해당하는 부분은 정말 지겹도록 보고 지난 과외 경험도 꽤 쌓여서 잘 설명해드릴 수 있습니다.

사실 제가 스웨덴에서 제일 처음 만난 SFI선생님 역시 스웨덴에 온지 2년 정도 된 이민자였는데, 그 후로도 많은 스웨덴어 선생님을 만났지만 그분만큼 제 질문을 잘 이해해주고 대답해주시는 분이 없었어요. 그 분 역시 스웨덴어를 금방 배우시고 교사 과정을 이수하는 분이었어서, 외국인으로서 스웨덴어를 빨리, 그리고 꾸준히 자습할 수 있는 노하우를 알려주셨거든요. 그래서 제 생각에는, 처음부터 원어민 선생님을 만나는 것도 물론 장점이 있지만, 같은 입장에서 스웨덴어를 배운 사람에게 기초를 배우는 것도 나름 장점이 될 수 있다고 생각합니다.

zoom과 구글드라이브를 이용한 화상과외입니다.(원하시면 구글행아웃, 스카이프 등으로 대체가능합니다) 과외를 할 때 컴퓨터가 필요합니다. 만약 이미 스웨덴에 오셔서 룬드에 살고 계시거나 여기로 오실 수 있다면 대면과외도 가능합니다. 저는 숙제를 많이 내드리는 편인데, 어느 과외나 마찬가지지만 본인이 시간을 투자해서 단어를 외우고 문장을 많이 접하고 직접 써보는 게 중요하기 때문입니다. 그러니 하루에 최소 30분은 스웨덴어 공부에 투자하실 수 있으신 분들께 문의를 부탁드립니다.

무료로 30분 시범과외를 해보고 결정하는 것도 가능합니다. 메일: banisblogg@naver.com 문의주실 때 스웨덴어 학습경험과 스웨덴어를 배우려는 목적 등을 간단히 말씀해주세요.