본문 바로가기

스웨덴 생활 팁/스웨덴어 관련9

덴마크어 공부 사이트 & 유튜브 추천 어쩌다보니 덴마크어 공부를 하고 있지만 이 언어는 꽤 어렵다. 문법은 스웨덴어랑 매우 비슷하니 먹고들어가는 거지만 발음이 정말 너무 어렵고, 지문을 보면서 듣기파일을 들어도 그게 그렇게 안들린다 >_< 어휘도 은근히 스웨덴어와 다른 게 많고 전치사도 다르게 쓰이는 것들이 있어서 시간을 내서 단어를 외워야한다. 그래도 거의 매일 조금씩 시간을 내서 음성자료를 듣고 열심히 따라했더니 아주 조금은 귀가 트인 것 같기도... 하지만 갈길이 멀다. 맨 처음 아주 막막했던 나에게 한줄기 빛이 되어준 유튜브와 사이트를 소개한다. 1. Dansk Udtale https://www.youtube.com/watch?v=Ik_0DJu_dP8&list=PLk6g9tySafaqdGAp4lufNQU9o-b-C0CPG Dansk .. 2022. 7. 10.
스웨덴어 공부 팁2 * 스웨덴어 독학할 때 좋은 책 추천은 https://banisblogg.tistory.com/308 * 팟캐스트와 프로그램 추천은 https://banisblogg.tistory.com/229 * 스웨덴어 과외 관련 정보는 https://banisblogg.tistory.com/316 요즘엔 스웨덴어 공부를 거의 안한다. 학교에서 하루종일 스웨덴어를 듣고 읽고 말하고 오는데 따로 시간을 내서 또 스웨덴어 공부를 하기가 매우 귀찮고 지친다고 핑계를 대본다... 하지만 책 말고 짜투리시간에 스웨덴어를 공부할 수 있는 방법이 없을까 고민하다가 요즘 실천하고 있는 방법을 두 가지 써보기로 했다. 1. 넷플릭스 이용 돈이 들어간다는 단점은 있지만 그만큼 효과가 확실하다. SVT 프로그램 중에는 스웨덴 바깥에서 .. 2019. 12. 23.
[학생모집]영상통화로 하는 스웨덴어 과외! Hej! 안녕하세요! (2023.6 업데이트) 2017년부터 2023년까지 오래도 했네요. 처음에는 소소하게 용돈벌이를 하려고 시작했는데 좋은 분들을 많이 알게 되고 저 역시 많이 배워서 뜻깊은 시간들이었습니다. 워홀준비, 삼보, 주재원, 취미 등 다양한 이유로 저에게 컨택해주셨고, 나이대도 10대부터 중년까지 정말 다양했네요. 처음에는 참 어설펐지만 해를 거듭하면서 스스로 성장하는 게 느껴지기도 하고, 이런저런 방법과 자료를 시도하며 더 효과적으로 가르쳐드릴 수 있는 방법을 연구하는 게 재밌었어요. 언어교육에는 아직도 관심이 많아서 학교졸업 후에도 과외를 계속 해보려 했는데, 이제 출산이 가까워오기도 하고, 가족과 직장생활에 에너지를 오롯이 쏟을 준비를 하며 이제 과외를 하지 않으려고 합니다. 그동안 .. 2019. 6. 21.
스웨덴어 공부 팁 (독학할 때 추천하는 책들) 재미없는 정보제공 블로그를 지향하므로, 어떤 정보성 글을 써야할지 생각하면서 유입검색어를 종종 보는데, 요즘 절대적으로 많아진 유입키워드는 '스웨덴 이민'... 미세먼지 때문일까. 그리고 그 다음이 스웨덴 남자친구/여자친구, 그리고 스웨덴어, 수르수트뢰밍(...검색만 하시고 드시진 마세요ㅠㅠ) 정도이다. 많은 분들이 스웨덴어가 어떻게 생겼는지 블로그에 잘 정리하고 계시니까, 그리고 유튜브를 찾아보면 좋은 강의 천지니까, 나는 그렇다면 내가 어떻게 공부했는지, 독학할 때 어떻게 하면 좋을 것 같은지를 적어보기로 했다. (하지만 저는 스웨덴어 과외도 하고 있습니다. 관심있으시면 눌러주세요^^) - 처음에는 나도 그, 한국에서 파는 '종합스웨덴어' 책을 샀고, '스웨덴어 회화' 책도 샀고, 지인에게서 '국가대.. 2019. 3. 19.
스웨덴어 팟캐스트 추천2 *예전에 작성한 스웨덴어 라디오프로그램+TV프로그램 추천을 보시려면 이걸 눌러주세요.*스웨덴어 과외를 구하고 계시다면 클릭! SFI 다닐 때 Klartext나 8sidor이라고 하는 천천히 말해주는 쉬운 뉴스를 듣고는 했지만. 슬슬 그게 너무 느리고 쉽게 느껴지기 시작하면서 이것저것 다른 뉴스 프로그램을 시도해보곤 했다. 사람들이 P1 다큐멘터리를 추천해주기도 했지만 너무 길고 졸렸다. 팟캐스트 순위권에 있는 것들은 보통 두명이서 수다떠는 프로그램인데 빠르고 잘 못알아듣겠어서 이내 그만뒀다. 그러다가 요즘 다시 팟캐스트를 듣는데, 괜찮은 걸 두 개 발견해서 블로그에 적어본다. 0. Språket http://sverigesradio.se/spraket이미 예전에 블로그에 쓴 적이 있다. 이건 늘 주변 사.. 2018. 2. 7.
SFI 이후 SVA/Komvux/Antagning 등등... 뭔가 장황하게 썼었는데, 업데이트해서 최근에 다시 포스팅을 했습니다. 링크를 눌러주세요!글을 지울까 하다가, 남겨주신 덧글이 많아서 남겨두겠습니다. 스웨덴 대학 학부입학 준비하기 (1) http://banisblogg.tistory.com/277스웨덴 대학 학부입학 준비하기 (2) http://banisblogg.tistory.com/278 SFI 후에 선택할 수 있는 스웨덴어 코스에 대해서 간단히 요약해보겠습니다. SFI가 끝날 때쯤 되시면 이제 슬슬 '알아서' 수강신청하는 걸 알아보시는 게 좋습니다. 잘 챙겨주는 선생님을 만나면 좋지만 안그런 경우가 많고, 그러면 다음 코스 신청기간을 못맞춰서 몇달 기다려야하는 경우도 있거든요. 그러니 미리 알아보시는 걸 추천해드립니다. 우선 어떤 코스를 듣게 될지를.. 2017. 3. 4.
스웨덴어 라디오+TV프로그램 추천! 일본어를 영상매체(정확히 말하면 일본가수 덕질)로 배웠기에 스웨덴어도 그렇게 하면 좀더 쉽고 재밌어지리라고 생각했다. 하지만 스웨덴에는 우리나라나 일본 TV처럼 예능프로가 거의 없고, 드라마(그것도 굉장히 어둡고 우울한...) 아니면 다큐멘터리 아니면 뉴스가 대부분이다. 청각장애인용 자막 켜놓고 보면 그나마 좀 낫고 이해하는데 도움이 되기야 하지만, 어쨌든 그리 재밌지도 않고 쉽지도 않았다. 그래도. 자꾸 보고 자꾸 들으면 확실히 도움은 되는 것 같다. 이것저것 눌러보고 재미없다고 포기하고 다시 눌러보고 어렵다고 포기하기를 여러 번 했지만, 그래도 재밌는 프로그램이 몇 개 생겼고 추천해보고 싶은 마음도 생겼다. 라디오 프로그램 1. Språket : http://sverigesradio.se/sida/a.. 2017. 2. 1.
Hermods SVA 1 후기 11월에 SFI가 끝나자마자 그 다음 달에 바로 Svenska som andraspråk 1 수업을 들었다. 콤북스에서는 1월에 시작한다 하기도 했고 한 학기가 걸린다고 하는데, 그때의 나는 그냥... 빨리 빨리 끝내고 싶은 마음이었다. 그래서 디스턴스 강의로 해서 정말 빨리 빨리 끝내기는 했다만 어쩐지 내 스웨덴어는 아직도 SFI 에 머물러있는 수준이다. 이 생각은 어제 시험을 보고 나서 더욱ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 디스턴스, 통신강의를 택한 또 다른 이유는, 사실 난 전 세계의 모든 통신강의가 방송통신대나 EBS 강의처럼 엄청 잘 되어 있는 줄 알았으니까! 원래 다 그런 건 줄 알았으니까! 디스턴스로 스웨덴어를 배우면 잘생긴 선생님이 내 모니터에 나타나서 친절하게 알려줄 줄 알았으니까! 하지만 그런 일은 일어나지.. 2017. 1. 19.
SFI C와 D 시험 후기 5월 초에 퍼스널넘버가 나오자마자 학교를 신청하고, 운이 좋게도 일주일만에 연락이 와서 5월 16일부터 다녔다. 하루에 다섯 시간씩 하는 과정이었던 데다가 다양한 수준의 사람들이 섞여있어서, 진도도 팍팍 나가고 뭔가... 빠른 느낌이었다. SFI는 몇 달, 몇 주 이렇게 정해져있는 게 아니라, 수업하다가 선생이 '쟤는 이제 졸업해도 되겠다'고 생각이 들면 졸업시험을 보게 하고 끝내는 식으로 운영이 된다. 9월에 선생이 "말하기만 좀더 연습하면 이제 졸업해도 되겠다"고 얘기해주었고, 10월 12,13일에 C시험, 11월 7,8일에 D시험을 보게 되었다. D시험이 곧 SFI 졸업시험이다. SFI 시험Nationellt slutprov는 이틀에 걸쳐서 진행이 되었다. 장소에 따라서 다른 것 같은데 나는 C시험.. 2016. 11. 20.

티스토리툴바